Политика за поверителност

Преглед на вашата политика за поверителност

Политика за поверителност

Отговорното лице по отношение на законите за защита на данните, по-специално Общия регламент за защита на данните на ЕС (DSGVO), е:

Милена Грубер

Вашите права на субекта на данни

Можете да упражните следните права по всяко време, като използвате предоставените данни за контакт с нашето длъжностно лице по защита на данните:

§ Информация за вашите данни, съхранявани от нас, и тяхната обработка (чл. 15 от DSGVO),

§ Коригиране на неточни лични данни (чл. 16 от DSGVO),

§ изтриване на вашите данни, съхранявани от нас (чл. 17 от DSGVO),

§ ограничаване на обработката на данни, ако все още нямаме право да изтрием вашите данни поради правни задължения (чл. 18 от DSGVO),

§ възражение срещу обработката на вашите данни от нас (чл. 21 от DSGVO) и

§ Преносимост на данните, доколкото сте дали съгласието си за обработката на данните или сте сключили договор с нас (чл. 20 от DSGVO).

Ако сте ни дали съгласие, можете да го оттеглите по всяко време с действие за в бъдеще.

По всяко време можете да подадете жалба до надзорен орган, например до компетентния надзорен орган във федералната провинция по местоживеене или до органа, който отговаря за нас като администратор.

Списък на надзорните органи (за непубличния сектор) с адрес може да бъде намерен на адрес: https://www.bfdi.bund.de/DE/Service/Anschriften/Laender/Laender-node.html.

Събиране на обща информация при посещение на нашия уебсайт

Естество и цел на обработката:

Когато влизате в нашия уебсайт, т.е. когато не се регистрирате или не подавате информация по друг начин, автоматично се събира информация от общ характер. Тази информация (регистрационни файлове на сървъра) включва например вида на уеб браузъра, използваната операционна система, името на домейна на вашия доставчик на интернет услуги, вашия IP адрес и други подобни.

По-специално те се обработват за следните цели:

§ Осигуряване на безпроблемна настройка на връзката на уебсайта,

§ Осигуряване на безпроблемно използване на нашия уебсайт,

§ оценка на сигурността и стабилността на системата, и

§ за оптимизиране на нашия уебсайт.

Ние не използваме данните ви, за да правим заключения за вашата личност. Тази информация се оценява статистически и анонимно от нас, ако е необходимо, за да оптимизираме нашия уебсайт и технологията, която стои зад него.

Правно основание и легитимен интерес:

Обработката се извършва в съответствие с член 6, параграф 1, буква е) от DSGVO въз основа на нашия легитимен интерес да подобрим стабилността и функционалността на нашия уебсайт.

Получатели:

Получатели на данните могат да бъдат доставчици на технически услуги, които действат като обработващи поръчките за функционирането и поддръжката на нашия уебсайт.

Период на съхранение:

Данните се изтриват веднага щом престанат да бъдат необходими за целта, за която са били събрани. За данните, използвани за предоставяне на уебсайта, това обикновено се случва, когато съответната сесия приключи.

В случай на съхранение на данни в регистрационни файлове това става най-късно след 14 дни. Възможно е съхранение и след този период. В този случай IP адресите на потребителите се анонимизират, така че вече не е възможно да се определи клиентът, който се обажда.

Предписана или изисквана разпоредба:

Предоставянето на гореспоменатите лични данни не се изисква нито по закон, нито по договор. Въпреки това, без IP адресът не може да бъде гарантиран за услугата и функционалността на нашия уебсайт. Освен това е възможно отделни услуги да не са налични или да са ограничени. По тази причина възражението е изключено.

Бисквитки

Подобно на много други уебсайтове, ние също използваме така наречените "бисквитки". Бисквитките са малки текстови файлове, които се съхраняват на Вашето крайно устройство (лаптоп, таблет, смартфон или друго подобно), когато посещавате нашия уебсайт.

Можете да изтриете отделни бисквитки или целия списък с бисквитки. Освен това ще получите информация и инструкции как да изтриете тези бисквитки или да блокирате съхранението им предварително. В зависимост от доставчика на вашия браузър ще намерите необходимата информация под следните връзки:

§ Mozilla Firefox: https://support.mozilla.org/de/kb/cookies-loeschen-daten-von-websites-entfernen

§ Internet Explorer: https://support.microsoft.com/de-de/help/17442/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies

§ Google Chrome: https://support.google.com/accounts/answer/61416?hl=de

§ Opera: http://www.opera.com/de/help

§ Safari: https://support.apple.com/kb/PH17191?locale=de_DE&viewlocale=de_DE

Период на съхранение и използвани бисквитки:

Ако ни разрешите да използваме бисквитки чрез настройките на браузъра си или чрез съгласие, на нашите уебсайтове могат да се използват следните бисквитки:

NID, 6 месеца

Технически необходими бисквитки

Вид и цел на обработката:

Използваме "бисквитки", за да направим нашия уебсайт по-удобен за потребителите. Някои елементи на нашия уебсайт изискват идентифициране на извикващия браузър дори след промяна на страницата.

Целта на използването на технически необходими "бисквитки" е да се опрости използването на уебсайтовете от потребителите. Някои функции на нашия уебсайт не могат да се предлагат без използването на бисквитки. За тях е необходимо браузърът да бъде разпознат дори след промяна на страницата.

Необходими са ни бисквитки за следните приложения:

Приемане на езиковите настройки

Запомняне на термини за търсене

Правно основание и легитимен интерес:

Обработката се извършва в съответствие с член 6, параграф 1, буква е) от DSGVO въз основа на нашия легитимен интерес за удобен за потребителите дизайн на нашия уебсайт.

Получатели:

Получатели на данните могат да бъдат доставчици на технически услуги, които действат като обработващи поръчките за функционирането и поддръжката на нашия уебсайт.

Трансфер от трета страна:

Събраните данни могат да бъдат предадени на следните трети държави:

Съединени щати

Налице са следните гаранции за защита на данните:

Стандартни договорни клаузи

Задължителна или изисквана разпоредба:

Предоставянето на гореспоменатите лични данни не се изисква по закон или договор. Без тези данни обаче не може да се гарантира обслужването и функционалността на нашия уебсайт. Освен това е възможно отделни услуги да не са налични или да са ограничени.

Възражение

Моля, прочетете информацията за правото ви на възражение съгласно чл. 21 от DSGVO по-долу.

Технически ненужни бисквитки

Освен това използваме "бисквитки", за да адаптираме по-добре офертата на нашия уебсайт към интересите на нашите посетители или за да я подобрим като цяло въз основа на статистически оценки.

Моля, вижте информацията по-долу за използваните технологии за показване, проследяване, ремаркетинг и уеб анализ, за да разберете кои доставчици поставят бисквитки.

Правно основание:

Правното основание за тези операции по обработване във всеки случай е вашето съгласие, чл. 6, ал. 1, буква "а" от DSGVO.

Получатели:

Получатели на данните могат да бъдат доставчици на технически услуги, които действат като обработващи поръчките за функционирането и поддръжката на нашия уебсайт.

За допълнителни получатели, моля, вижте информацията по-долу за използваните технологии за показване, проследяване, ремаркетинг и уеб анализ.

Трансфер от трета страна:

Моля, вижте списъците на всеки доставчик на услуги за показване, проследяване, ремаркетинг и уеб анализ за информация относно това.

Предписана или изисквана разпоредба:

Разбира се, по принцип можете да разглеждате нашия уебсайт и без бисквитки. Уеб браузърите са редовно настроени да приемат бисквитки. По принцип можете да деактивирате използването на "бисквитки" по всяко време чрез настройките на браузъра си (вж. "Оттегляне на съгласие").

Моля, имайте предвид, че отделни функции на нашия уебсайт може да не работят, ако сте деактивирали използването на бисквитки.

Оттегляне на съгласието:

Можете да оттеглите съгласието си по всяко време чрез нашия инструмент за даване на съгласие за бисквитки.

Профилиране:

Доколко анализираме поведението на посетителите на уебсайта с псевдонимизирани потребителски профили, вижте информацията по-долу за използваните технологии за показване, проследяване, ремаркетинг и уеб анализ.

Използване на библиотеки за скриптове (Google Web Fonts)

За да показваме съдържанието си правилно и по графично привлекателен начин в различните браузъри, използваме "Google Web Fonts" от Google LLC (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, САЩ; наричана по-долу "Google") на този уебсайт за показване на шрифтове.

Допълнителна информация за уеб шрифтовете на Google можете да намерите на адрес https://developers.google.com/fonts/faq и в политиката за поверителност на Google: https://www.google.com/policies/privacy/.

Използване на Google Maps

На този уебсайт използваме услугата Google Maps. Google Maps се управлява от Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, САЩ (наричана по-долу "Google"). Това ни позволява да показваме интерактивни карти директно на уебсайта и ви дава възможност да използвате удобно функцията на картата.

Можете да намерите повече информация за обработката на данни от Google в информацията за защита на данните на Google: https://policies.google.com/privacy. Там можете също да промените настройките си за защита на личните данни в центъра за защита на данните.

Подробни инструкции за това как да управлявате собствените си данни във връзка с продукти на Google можете да намерите тук: https://www.dataliberation.org.

Когато посещавате уебсайта, Google получава информация, че сте посетили съответната подстраница на нашия уебсайт. Това се случва независимо дали Google предоставя потребителски акаунт, чрез който сте влезли в системата, или не съществува такъв. Ако сте влезли в Google, данните ви ще бъдат директно присвоени към вашия акаунт.

Ако не желаете данните ви да бъдат присвоени към вашия профил в Google, трябва да излезете от Google, преди да активирате бутона. Google съхранява вашите данни като профили на използване и ги използва за целите на рекламирането, проучването на пазара и/или ориентирания към търсенето дизайн на своите уебсайтове. Такава оценка се извършва по-специално (дори за потребители, които не са влезли в системата), за да се осигури реклама, базирана на нуждите, и да се информират други потребители на социалната мрежа за вашите дейности на нашия уебсайт. Имате право да възразите срещу създаването на тези потребителски профили и трябва да се свържете с Google, за да упражните това право.

Оттегляне на съгласието:

Понастоящем доставчикът не предлага възможност за отказ или блокиране на предаването на данни. Ако желаете да предотвратите проследяването на действията си на нашия уебсайт, моля, оттеглете съгласието си за съответната категория "бисквитки" или за всички технически ненужни "бисквитки" и прехвърляне на данни в инструмента за даване на съгласие за "бисквитки". В този случай обаче е възможно да не можете да използвате нашия уебсайт изобщо или само в ограничена степен.

SSL криптиране

За да защитим сигурността на вашите данни по време на предаването им, ние използваме най-съвременни процедури за криптиране (напр. SSL) чрез HTTPS.

Информация за правото ви на възражение съгласно чл. 21 от DSGVO

Индивидуално право на възражение

Имате право да възразите по всяко време, на основания, свързани с Вашата конкретна ситуация, срещу обработването на лични данни, свързани с Вас, което се извършва на основание член 6, параграф 1, буква е) от DSGVO (обработване на данни въз основа на баланс на интереси); това се отнася и за профилиране въз основа на тази разпоредба по смисъла на член 4, параграф 4 от DSGVO.

Ако възразите, няма да обработваме повече Вашите лични данни, освен ако не можем да докажем убедителни легитимни основания за обработката, които имат предимство пред Вашите интереси, права и свободи, или обработката служи за предявяване, упражняване или защита на правни претенции.

Получатели на възражение

Милена Грубер

Промени в нашата политика за поверителност

Запазваме си правото да адаптираме настоящата декларация за защита на данните, така че тя винаги да отговаря на действащите законови изисквания, или за да въведем промени в нашите услуги в декларацията за защита на данните, например при въвеждането на нови услуги. Новата декларация за защита на данните ще се прилага при следващото ви посещение.

Въпроси към длъжностното лице по защита на данните

Ако имате някакви въпроси относно защитата на данните, моля, напишете ни имейл или се свържете директно с лицето, което отговаря за защитата на данните в нашата организация:

Милена Грубер

Тази декларация за поверителност е създадена с помощта на activeMind AG, експертите за външни служители по защита на данните (версия #2020-09-30).